Selena Gomez席琳娜戈梅茲《Undercover》秘密戀人 中英歌詞

 

這首歌十分動感，

也不錯聽

表現出Selena Gomez的性感唱法

小編也很喜歡喔！！

還有  大家不覺得這首歌旋律很像羅志祥的愛投羅網嗎？

 

愛投羅網鎖定你~

 

哈哈

 

I look at you, and all I wanna do is just disappear (Oh-uh-uh-uh-oh-uh)

我看著你，而我唯一想做的就是消失不見
I got a craving for you, baby, can we get out of here (Oh-uh-uh-uh-oh-uh)
我渴望著你，寶貝，我們可以離開這裡嗎

You're a sexy machine, you're a Hollywood dream.

你是性感的機器，你是我的好萊塢美夢
And you got me feeling like a homecoming queen.
而你讓我覺得我是歸國而來的女王
Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowed.
讓我們離開擁擠的人群，到無人允許的地方
I want yo-o-o-o-u,
我想要你~

All to myself, I want you all to mysel-el-elf,

屬於我一個人，我想要你只屬於我一個人
And nobody else.
無人可比
(Yeah)
耶
You don't need no other lover,
你不需要其他情人
We can keep it undercover.
我們可以秘密地保留它

Find me in the shadows,
在人影中找到我
And put the shades down until tomorrow.
直到明天才把窗簾拉起
And make sure that no-nobody follows,
確定沒有人在跟蹤
You don't need no other lover.
你不需要其他情人
We can keep it undercover.
我們可以秘密地保留它
(You don't need no other lover, we can keep it undercover)
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它

I wanna find a place where we can be alone in the dark
我想要找到一片我們單獨相處的黑暗
(Oh-uh-uh-uh-oh-uh)
And you can navigate me like a map that you know by heart
而你可以引領著我，好像在你心裡有一張地圖
(Oh-uh-uh-uh-oh-uh)

You're a sexy machine, you're a Hollywood dream,
你是性感的機器，你是我的好萊塢美夢
And you got me feeling like a homecoming Queen.
而你讓我覺得我是歸國而來的女王
Let's drop out of this crowd, somewhere no one's allowed.
讓我們離開擁擠的人群，到無人允許的地方
I want yo-o-o-u
我想要你~


All to myself, I want you all to mysel-el-elf,
屬於我一個人，我想要你只屬於我一個人
And nobody else.
無人可比
(Yeah)
耶
You don't need no other lover, we can keep it undercover.
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它

Find me in the shadows,
在人影中找到我
And put the shades down until tomorrow.
直到明天才把窗簾拉起
And make sure that no-nobody follows.
確定沒有人在跟蹤

You don't need no other lover, we can keep it undercover.
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它
You don't need no other lover, we can keep it undercover.
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它

I wanna find a place where we can be alone in the dark
我想要找到一片我們單獨相處的黑暗
And you can navigate me like a map that you know by heart
而你可以引領著我，好像在你心裡有一張地圖
All to myself, I want you all to mysel-el-elf
屬於我一個人，我想要你只屬於我一個人
And nobody else,
無人可比
Yeah
耶
You don't need no other lover (x3)
你不需要其他情人(x3)
We can keep it undercover
我們可以秘密地保留它

You don't need no other lover, we can keep it undercover.
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它
You don't need no other lover, we can keep it undercover.
你不需要其他情人，我們可以秘密地保留它

※若有涉及版權問題請告知！
※此為不專業翻譯，如有錯誤請跟我說~必改進~感恩